Eh? What did he say?
Earlier this week, viewers complained that they couldn’t make out half of what was being said in BBC One’s new drama Jamaica Inn. A combination of Cornish accents and dodgy sound meant that most of the dialogue went over people’s heads. Say what you want about Made in Chelsea or EastEnders, but at least you can follow what’s going on.
Turn on the subtitles as Digital Spy takes a look back at some of the most confusing performances from TV and film, whether it was intentional or not.